Questa translaziun n’è anc betg vegnida legida d’ina persuna. Decisiv è il text tudestg.
Reducziun da premi: tgi che ha dretg
La reducziun individuala da premi è ina contribuziun da la maun publica al premi da l’assicuranza da malsauns. Ella è prevista en la Lescha davart l’assicuranza da malsauns (LAMal), ma la Confederaziun n’exequescha betg: quai fan ils chantuns, mintgin tenor agnas reglas, en il rom dal dretg federal.
In’orientaziun, betg ina cussegliaziun giuridica u finanziala — decisiv è il post cumpetent. Questa pagina numna a posta nagins imports e nagins termins.
Tge che la Confederaziun prescriva e tge ch’il chantun decida
La Confederaziun prescriva che i stoppia dar ina reducziun da premi, fixescha per quai pretensiuns minimalas e sa participescha al finanziament. En il rom da questas pretensiuns decida il chantun tgi ch’la survegn e quant bler.
Concretamain differeschan da chantun a chantun: ils limits d’entrada e da facultad, la moda co che l’entrada decisiva vegn insumma calculada, sche ins sto inoltrar ina dumonda u sche ins vegn contactà, ed ils termins.
Dapertut medem è percunter nua ch’ils daners van: il chantun paja la contribuziun directamain a la cassa da malsauns, betg a la persuna assicurada. Quai stat en la LAMal e n’è betg spazi da moviment chantunal.
Perquai na maina la frasa «tar nus survegn ins quai a partir d’ina entrada da X» rara vart. Ella vala il pli auter per in chantun, e là mo per in onn.
Tge cifras che quintan
Ils chantuns sa basan per regla sin las datas fiscalas — e savens betg sin quellas da l’onn current, mabain sin ina taxaziun pli veglia ch’è gia entrada en vigur. Quai ha ina consequenza che surprenda: tgi che gudogna quest onn considerablamain damain, na vesa quai betg da sasez en blers chantuns — auters quintan quai mo suenter cun il decount definitiv posteriur.
La LAMal pretenda dentant ch’ils chantuns resguardian, tar la verificaziun dal dretg, las relaziuns d’entrada e da famiglia las pli actualas, en spezial sin dumonda (art. 65 al. 3 LAMal). Voss chantun regla ils detagls, per exempel las cundiziuns, ils mussaments, ils termins e l’entrada en vigur. Da quai na resulta betg automaticamain in dretg a la reducziun. Il post cumpetent dat infurmaziun — per il pli la cassa da cumpensaziun chantunala u l’institut chantunal d’assicuranzas socialas, en singuls chantuns dentant l’administraziun da taglia u la vischnanca da domicil.
Il sbagl il pli frequent
Blers supponan ch’ins na survegnia per princip nagut cun ina entrada da lavur. Quai n’è betg il cas: la reducziun da premi n’è betg ina prestaziun mo per persunas senza lavur. Famiglias cun uffants, persunas en furmaziun e chasadas cun entrada media tumban en blers chantuns sutvart.
Il segund sbagl frequent è che ina dumonda refusada ina giada valia per adina. Ella vala per ses onn. Sche l’entrada, la chasada u il chantun da domicil midan, è quai ina nova dumonda.
Dumondas frequentas
Hai jau dretg a la reducziun da premi?
Quai dependa dal chantun da domicil, da l’entrada e da la facultad decisivas e da la grondezza da la chasada — tut trais vegnan ponderads differentamain tenor chantun. In limit che vala dapertut n’exista betg. Decisiv decida il post cumpetent: per il pli la cassa da cumpensaziun chantunala u l’institut chantunal d’assicuranzas socialas, en singuls chantuns l’administraziun da taglia u la vischnanca da domicil.
Stoss jau inoltrar ina dumonda?
En tscherts chantuns vegnan las persunas autorisadas contactadas d’uffizi, en auters sto la dumonda vegnir inoltrada sezza. Perquai che quai è reglà sin nivel chantunal e po midar, vala ei la paina da dumandar tar l’agen post chantunal — era sche ins ha gia survegnì insatge en in onn precedent.
Tge entrada vegn quintada?
Per regla ina entrada derivada da la taxaziun fiscala, savens d’in onn pli vegl, e savens cun supplements e deducziuns chantunalas. L’entrada bruta dal mais current n’è quasi mai la cifra decisiva.
E sche mia entrada è sedruccada fermamain?
Lura vala ei particularmain la paina da dumandar. La LAMal pretenda ch’ils chantuns resguardian, tar la verificaziun dal dretg, las relaziuns d’entrada e da famiglia las pli actualas, en spezial sin dumonda (art. 65 al. 3 LAMal). Voss chantun regla ils detagls, per exempel las cundiziuns, ils mussaments, ils termins e l’entrada en vigur. Da quai na resulta betg automaticamain in dretg a la reducziun. Dumandai tar il post cumpetent, era sche la taxaziun determinanta mussa anc ina entrada pli auta.
Maloja Plana calculescha quai per Vossa situaziun.
In classeur da vita svizzer — taglias, reducziun da premi, agid social, salari minimal, prevenziun e carta d’urgenza en in lieu. Tut las indicaziuns restan sin Voss apparat: nagin conto, nagina transmissiun ad in server, nagin traçar. Gratuit e da funtauna averta.
L’applicaziun è actualmain en ina beta serrada e dovra in code d’access. Senza code sa laschar guardar in exempel — cun datas inventadas, i na vegn memorisà nagut.
Funtaunas e calculaturs
- Calculatur da premis da l’Uffizi federal da sanadad publica (Priminfo) (disponibel mo per tudestg)
- LAMal art. 65 e 66 (CS 832.10) (disponibel mo per tudestg)
Maloja Plana n’ha nagina relaziun cun quests posts. Il link na munta ni collavuraziun ni approvaziun. Betg tuts èn autoritads — la SKOS per exempel è ina associaziun professiunala, sias directivas èn recumandaziuns.
Questa pagina è in agid d’orientaziun sin fundament d’infurmaziuns publicas — betg ina cussegliaziun giuridica u finanziala. Ella numna a posta nagins imports, nagins termins e nagins limits d’entrada: quels differeschan da chantun a chantun e midan regularmain. Decisiv è adina l’infurmaziun respectivamain la disposiziun dal post cumpetent.